© La fotografia è la cristallizzazione del momento di una espressione passata del tempo, uscita dalla luce o da un colore o da una inquadratura che la memoria ha fermato, che si è sospesa nell'anima per una infinitesima frazione, catturata per la memoria di un tempo che ininterrottamente continua a scorrere.
testo tradotto da Alfonso Vincenzo Mauro
© Photography is the crystallization of an expression’s moment elapsed in time — sprung from light and color, with a framing that memory circumscribed — suspended in the soul for an infinitesimal fleetingness, while time relentlessly flows away.